Duyeah37: catatan-sundanese-003
#crosscol
#crosscol-overflow

.BlogSearch

Mar 3, 2007

Apa itu "Sampurasun" & "Rampes"!
Ibaratnya mah perkataan saling sapa Versi Basa Sunda...

Sunda tempoe jadoel doeloe atau sejarahnya Sampurasun itu merupakan singkat kata dari Sampura.
Sampura yang sekarang dijadikan Hampura oleh generasi sunda penerus ke (2)
Sampura (Hampura) yang artinya punteun / permohonan maaf.
Berimbuh pada "Abdi nyuhunkeun dihapunteun" "Saya memohon maaf"
Oleh karena ketika Seseorang mengatakan "Sampurasun"
Maka diharuskan untuk Kita menjawab "Rampes" yang artinya Dimaafkan.
Selain itu juga sudah menjadi tutur kata imbuhan saling sapa, sesudah menyebut awal kata Assalamualaikum ()
*catatan ; punteun (permohonan maaf) tapi bisa juga berimbuh pada kata permisi (kalau masuk area orang lain)
contoh ; punteun ngiring ngalangkung jalan / permisi ikut lewati jalan.

sekian
kalau kurang paham tanyakan ajah ^_^

No comments :

Post a Comment

Mohon maaf pisan, moderasi komentar tidak menerima terkait tautan/link aktivasi untuk dicantumkan tersemat.